COMUNICAÇÃO/COMUNICACION/COMMUNICATION

A comunicação é sem dúvidas, um dos mais importantes atributos do homem.
E quando falo da comunicação, falo da mesma em todas as suas formas, isto porque, temos tantas e diversas formas de nos comunicar que seguramente podemos fazer sem emitir um som qualquer, palavras ou mesmo qualquer signo.
Hoje pela manhã, a caminho da escola da minha filha, pude constatar como podemos nos comunicar sem dizer nada, a coisa foi tão natural, que depois fiquei fazendo a analise, daquela forma de como me comuniquei a distancia com um conhecido meu.
Ao passar pelo posto de gasolina que fica ao lado onde moro, estava um conhecido meu que trabalha no posta, abastecendo um carro, ao passar por ele, ainda que um pouco distante ele me fez um gesto coma cabeça e olhos, e eu lhe respondi com o encolher de ombros.
É evidente que eu os deixei curiosos, mas numa próxima oportunidade falarei o que dissemos com tais gestos, se alguém achar que sabe, pode me enviar seus comentários.

La comunicación es sin dudas, una de las calidades más importantes del hombre. Cuando hablo de la comunicación, hablo en todas sus formas, éso porque, tenemos tanta formas de comunicacion, nosotros podremos hacer seguramente sin emitir un sonido cualquiera, palabras o misma cualquier muestra. Hoy por mañanita, en el camino de la escuela de mi hija, sucedio una comunicacion sin decir nada, la cosa sucederan tan naturales, que yo más adelante me puzo a hacer una analiza, de esa forma de como comuniqué a la distancia con un conocido. Al pasar por la gasolinera que es al lado donde vivo yo, uno conocido que trabaja ahi, estava echando gasolina en un coche, cuando pase cerca dél él, me hizo una gesta con la cabeza y los ojos, y le contesté con contraerse del hombros. Es evidente que los dejé curiosos, pero en una ocasión siguiente hablaré lo que dijimos con tales gestos, si alguien supiera que paso, me puede enviarme sus comentarios.

The communication is without doubts, one of the most important attributes of the man. when I speak of the communication, I speak of same in all the its forms, this because, we have as much and diverse forms of in them communicating that surely we can make without emitting a sound any, words or same any sign. Today in the morning, the way of the school of my sister, I could evidence as we can in communicating without saying them nothing, the thing was so natural, that later I was making analyzes it, of that form of as I communicated the distancia with one known mine. When passing for the gas station that is to the side where I live, I see a friend that works in the gas station, supplying an car, when passing for it, still that a little distant it made me a gesture eats head and eyes, and I answered to it with shrinking of shoulders. It is evident that I left them curious, but in a next chance I will speak what we said with such gestures, if somebody to find that it knows, can send me its commentaries.